先日、Trados 2019のサポートが年末で終了するというメールが来て、「しまった！バージョンアップ、さぼってた！」と焦りました。いつも早めに、セールのときを狙ってアップグレード版を購入するのに、今回はまったく何の準備もしていませんでした。

とりあえず、アップグレード版の値段を確認しよう、、、とサイトをのぞいて、「48000円！...（高い...-.-;）」と躊躇し、「今のバージョン、ホントに2019だっけ？」と（そうに決まっているんだけど）ライセンスを確認しにいったらば、、、

あれ？！ 「利用可能なアップグレード」がある！！

と気づきました。（^^;）
そういえば2019を購入したのもかなり遅かったので、2021へのアップグレード権が付いていたような覚えがあります。
あやうく2019から2022へのアップグレードを購入するところでした。
あぶない、あぶない。

[2回]