「駆け出しの翻訳屋」として、学習したことをちょこちょこ書くつもりでしたが、「いつまで駆け出しなんだ?!」と言っているうちに早、リタイア年齢に!
現在は、城めぐり、乗り鉄などの旅と読書の話がメインです。
どうやら復活しました!
今朝目覚めたとき、久々に身体が軽く、頭がすっきりしていると感じました。
やっぱり集中できなかったのは熱のせいだったんだと改めて納得。
そして、寒いのと寒気がするのとは全然違うことを改めて実感。^^;
ま、脚の方はまだ完全復活とは行きませんが、かなり動くようになりました。
何と言っても寝返りを打つたび、目を覚まさないのは楽です!!
昨日、次の仕事のオファーが来たとき、
思わず、こんな状態だし、どうしようかと思ったけれど、
来週までこの状態のはずがないだろうと(自分ではかなり思い切って)引き受けたのですが、
いやぁ、引き受けといて良かったです。
もし断っていたら、今日いきなり後悔していたでしょう。
しかし、3日間のんびり仕事をしてしまったので、
本当なら、今日あたり暇になって勉強する時間があったはずなのに、
全く勉強する時間はなしです。
ま、これは仕方ないですが、GWに取り戻せるかなぁ。。。
今朝目覚めたとき、久々に身体が軽く、頭がすっきりしていると感じました。
やっぱり集中できなかったのは熱のせいだったんだと改めて納得。
そして、寒いのと寒気がするのとは全然違うことを改めて実感。^^;
ま、脚の方はまだ完全復活とは行きませんが、かなり動くようになりました。
何と言っても寝返りを打つたび、目を覚まさないのは楽です!!
昨日、次の仕事のオファーが来たとき、
思わず、こんな状態だし、どうしようかと思ったけれど、
来週までこの状態のはずがないだろうと(自分ではかなり思い切って)引き受けたのですが、
いやぁ、引き受けといて良かったです。
もし断っていたら、今日いきなり後悔していたでしょう。
しかし、3日間のんびり仕事をしてしまったので、
本当なら、今日あたり暇になって勉強する時間があったはずなのに、
全く勉強する時間はなしです。
ま、これは仕方ないですが、GWに取り戻せるかなぁ。。。
PR
この記事にコメントする

