駆け出しの翻訳屋といいながら早数年。
学習したことをちょこちょこ書くつもりでしたが、最近は余暇の話が多いような。。。
そもそも、いつまで駆け出しなんだ?!
先日、歯の定期健診に行ってきました。
今回は、歯石取りがめっちゃ短時間で終わって嬉しいです!!
実は前回の定期健診のとき、「歯並び悪いところはヘッドの小さい歯ブラシを使うといいですよ」と教えてもらい、実践してきたのです!
これまでは「歯並び悪いところは、歯ブラシのエッジとかを使ってうまく磨いてくださいね」だったのですが、なかなかうまく磨けませんでした。「ヘッドの小さい歯ブラシ」と聞いて「なるほど!」と思ったので、早速帰りにスーパーで購入し使ってみたところ、これがとっても楽ちんで気持ちよかったのです。
フロスは何度言われても、ついつい「ま、今日はいっか~」などと言って未だに習慣化できないでいるのですが、ヘッドの小さい歯ブラシは楽ちんで気持ち良いので自然と続きました。普通の歯ブラシで磨いたあと、もう一度磨くことになるので、ちょっと面倒な気がしますが、実際にやってみると普通の歯ブラシのときは段差とか歯の重なっている部分とかを気にせず磨き、小さいヘッドに持ち替えた後、気になる部分を磨くので、結果的にはそれほど面倒ではありません。むしろ、普通の歯ブラシで、磨き残しのないようにブラシの向きなどを考えていたときのほうが面倒でした。^^;
そして、何より、頑張った結果が出たのが嬉しいです!!
歯石取りって何度経験しても嫌ですよね。それがあっという間に終わったので、これからも頑張って歯磨きしよう!と思いました。(ていうか、もっと早く教えて欲しかった。^^;)
今回は、歯石取りがめっちゃ短時間で終わって嬉しいです!!
実は前回の定期健診のとき、「歯並び悪いところはヘッドの小さい歯ブラシを使うといいですよ」と教えてもらい、実践してきたのです!
これまでは「歯並び悪いところは、歯ブラシのエッジとかを使ってうまく磨いてくださいね」だったのですが、なかなかうまく磨けませんでした。「ヘッドの小さい歯ブラシ」と聞いて「なるほど!」と思ったので、早速帰りにスーパーで購入し使ってみたところ、これがとっても楽ちんで気持ちよかったのです。
フロスは何度言われても、ついつい「ま、今日はいっか~」などと言って未だに習慣化できないでいるのですが、ヘッドの小さい歯ブラシは楽ちんで気持ち良いので自然と続きました。普通の歯ブラシで磨いたあと、もう一度磨くことになるので、ちょっと面倒な気がしますが、実際にやってみると普通の歯ブラシのときは段差とか歯の重なっている部分とかを気にせず磨き、小さいヘッドに持ち替えた後、気になる部分を磨くので、結果的にはそれほど面倒ではありません。むしろ、普通の歯ブラシで、磨き残しのないようにブラシの向きなどを考えていたときのほうが面倒でした。^^;
そして、何より、頑張った結果が出たのが嬉しいです!!
歯石取りって何度経験しても嫌ですよね。それがあっという間に終わったので、これからも頑張って歯磨きしよう!と思いました。(ていうか、もっと早く教えて欲しかった。^^;)
暇をみて、アルバムの整理を続けています。
最初はデジタル化することに抵抗もあったけれど、スキャナで取り込み作業を続けているうちに、だんだん抵抗もなくなりました。
特に昔の重たいアルバム。。。もし、親が「昔のアルバム、見せて!」などと言うことがあったとしても、こんな重たいものを持って行けません。^^;
しかも、前に書いたように、古い写真は劣化が始まっているので、今のうちにデジタル化するメリットもあります。
むしろ、デジタル化したアルバムをタブレットに入れて持って行ったら面白いかも、という気もしてきました。^o^
そういえば、昔の熊本城の写真も出てきました。
家族で熊本に行った記憶はあるのですが、何故か水前寺公園しか覚えておらず、熊本城に行ってたんだ~!とちょっとびっくりしました。子どもの頃は城に興味がなかったんですね。^^;
↓ 「昭和初期の写真?!」という感じですが、30年ほど前の写真です。^0^

実物のプリント写真を見ると、そこまで古い感じはしないのですが、スキャナで取り込むとホワイトバランスが変わるんですかねぇ~。まぁ、そういうことは気にしないことにしました。もっといい熊本城の写真は最近撮っているし、この写真は、この時期に熊本城に行っていたという証として残すだけでいいかな、と。
そんなふうに考えていくと、写真の整理も気楽になります。
さて、古いアルバムから順に 3 冊をデジタル化しましたが、このあと、ポケットアルバムの時代(?)に入ります。写真をはがす手間はない代わりに、大量の写真があります(5 冊セットのアルバムがいったい何箱あるんだ?)-.-;
そして、何故かその後、再びフエルアルバムに戻るのです。
なんでまた、この年で人生を振り返っているの?!という気もしますが、やり始めたら、なかなか面白いです。
最初はデジタル化することに抵抗もあったけれど、スキャナで取り込み作業を続けているうちに、だんだん抵抗もなくなりました。
特に昔の重たいアルバム。。。もし、親が「昔のアルバム、見せて!」などと言うことがあったとしても、こんな重たいものを持って行けません。^^;
しかも、前に書いたように、古い写真は劣化が始まっているので、今のうちにデジタル化するメリットもあります。
むしろ、デジタル化したアルバムをタブレットに入れて持って行ったら面白いかも、という気もしてきました。^o^
そういえば、昔の熊本城の写真も出てきました。
家族で熊本に行った記憶はあるのですが、何故か水前寺公園しか覚えておらず、熊本城に行ってたんだ~!とちょっとびっくりしました。子どもの頃は城に興味がなかったんですね。^^;
↓ 「昭和初期の写真?!」という感じですが、30年ほど前の写真です。^0^
実物のプリント写真を見ると、そこまで古い感じはしないのですが、スキャナで取り込むとホワイトバランスが変わるんですかねぇ~。まぁ、そういうことは気にしないことにしました。もっといい熊本城の写真は最近撮っているし、この写真は、この時期に熊本城に行っていたという証として残すだけでいいかな、と。
そんなふうに考えていくと、写真の整理も気楽になります。
さて、古いアルバムから順に 3 冊をデジタル化しましたが、このあと、ポケットアルバムの時代(?)に入ります。写真をはがす手間はない代わりに、大量の写真があります(5 冊セットのアルバムがいったい何箱あるんだ?)-.-;
そして、何故かその後、再びフエルアルバムに戻るのです。
なんでまた、この年で人生を振り返っているの?!という気もしますが、やり始めたら、なかなか面白いです。
始めてしまいました、アルバムの整理!
ダンボール箱の中身をきちんと確認したところ、結局アルバムは 2 箱分だったのですが、それでもそのスペースを確保するのは大変。。。第一、保管したところで、見ることがあるのだろうか、このアルバム。。。
というわけで、他の人はどうしているのかググってみたりして考えた結果、最近撮った写真なら、「こんなところに行ったよ~」と友人に見せることはあるかもしれないけれど、古い写真など自分しか見ないのだし、捨てるか、デジタル化するかして、整理してもいいのでは、と思いはじめました。
ですが、とりあえず、箱からはみ出ているアルバムを開いてみたら、、、初めて、さぬきテアトロンに行ったときに、合流した小田ファン仲間と写した写真が出てきて、「やっぱ、捨てるのは無理!!」と思いました。^^;
じゃぁ、スキャナで取り込んで、デジタルで保存しようと思ったのですが、取り込んだ写真とプリント写真を比べると、やっぱりプリント写真のほうが綺麗で、「うーん、、、やっぱ捨てられない」と思いました。^^;
整理するには新しい過ぎる写真なのかも、と思い、もう少し遡ったアルバムを見たのですが、生け花展のときの写真など、レイアウトも工夫しているアルバムが出てきて、「うーん、、、1 枚ずつデジタル化したいけど、レイアウトも残したい」と思ったら、また悩んでしまいました。
もっと古い、赤ちゃんの頃の写真なら捨てられるかも、、、と思って開いたら、若かりし頃の母や、懐かしい祖母や幼なじみの写真が出てきて、「やっぱ、捨てられない」と思いました。^^;
ですが、写真はすでに劣化していて、このあたりの写真はむしろデジタル化して保存したほうがよいかも、、、と思いました。
というわけで、とりあえず、1 冊目のアルバムからデジタル化することにしました!
(なんか方針が決まって、ちょっとホッとしました)
取り込むのも結構大変なので、ちょっとずつ進めるつもりです。
(どこかで後悔しないことを祈るばかり。。。^^;)
ダンボール箱の中身をきちんと確認したところ、結局アルバムは 2 箱分だったのですが、それでもそのスペースを確保するのは大変。。。第一、保管したところで、見ることがあるのだろうか、このアルバム。。。
というわけで、他の人はどうしているのかググってみたりして考えた結果、最近撮った写真なら、「こんなところに行ったよ~」と友人に見せることはあるかもしれないけれど、古い写真など自分しか見ないのだし、捨てるか、デジタル化するかして、整理してもいいのでは、と思いはじめました。
ですが、とりあえず、箱からはみ出ているアルバムを開いてみたら、、、初めて、さぬきテアトロンに行ったときに、合流した小田ファン仲間と写した写真が出てきて、「やっぱ、捨てるのは無理!!」と思いました。^^;
じゃぁ、スキャナで取り込んで、デジタルで保存しようと思ったのですが、取り込んだ写真とプリント写真を比べると、やっぱりプリント写真のほうが綺麗で、「うーん、、、やっぱ捨てられない」と思いました。^^;
整理するには新しい過ぎる写真なのかも、と思い、もう少し遡ったアルバムを見たのですが、生け花展のときの写真など、レイアウトも工夫しているアルバムが出てきて、「うーん、、、1 枚ずつデジタル化したいけど、レイアウトも残したい」と思ったら、また悩んでしまいました。
もっと古い、赤ちゃんの頃の写真なら捨てられるかも、、、と思って開いたら、若かりし頃の母や、懐かしい祖母や幼なじみの写真が出てきて、「やっぱ、捨てられない」と思いました。^^;
ですが、写真はすでに劣化していて、このあたりの写真はむしろデジタル化して保存したほうがよいかも、、、と思いました。
というわけで、とりあえず、1 冊目のアルバムからデジタル化することにしました!
(なんか方針が決まって、ちょっとホッとしました)
取り込むのも結構大変なので、ちょっとずつ進めるつもりです。
(どこかで後悔しないことを祈るばかり。。。^^;)
カレンダー
03 | 2025/04 | 05 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
プロフィール
HN:
明風
性別:
非公開
自己紹介:
技術屋から翻訳屋に転身しようと、退職。
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中(?)の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です!
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中(?)の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です!
最新記事
(03/18)
(02/28)
(02/25)
(02/06)
(02/05)
ブログ内検索
P R
忍者AdMax
フリーエリア