駆け出しの翻訳屋といいながら早数年。
学習したことをちょこちょこ書くつもりでしたが、最近は余暇の話が多いような。。。
そもそも、いつまで駆け出しなんだ?!
先日書いた雀の件、、、鳥対策の業者さんに見積もりをお願いしたら、今日来て、見積もりして、すぐ対策してくれました。
最初は、こんなところに雀が止まるかなぁと首をかしげておられたのですが、梁の部分をよく見たところ、「なるほど~、これはむしろ雀が止まりやすくなっている!」ということでした。
私も、そんな狭いところに何で?と思っていたのですが、実は内側が一段低くなっていて、ちょうど止まりやすい形になっているそうです。
調査している間、業者さんはベランダの手すりのあたりに登っていたので、見ているほうが落ちるんじゃないかとヒヤヒヤしました。
対策の網を取り付けるときは、脚立をベランダに置いて作業していました。
なんだ~、脚立を置けば、安全に作業できるんじゃん、、、と思ったけど、たぶん自分でやろうとしたら、やっぱり落ちそうで怖いと思います。^^;
実は、対策案をいくつか考えていただいているとき、私が自分で対策した形跡(効果なかったけど)を見て、「それか、網だけ置いていきますから、ご自分でやります? それなら材料費だけで安くなりますけど」と言われたのですが、実は作業自体が怖かったので(高所恐怖症!)、全部お願いしたのでした。
これでとりあえず、様子見です。
同じところにまた来るようなら、無料で再対策してくれるらしいです。
問題は、別のところに来るようになること、、、なんですが、
洗濯物の近くでなければ、許す!
最初は、こんなところに雀が止まるかなぁと首をかしげておられたのですが、梁の部分をよく見たところ、「なるほど~、これはむしろ雀が止まりやすくなっている!」ということでした。
私も、そんな狭いところに何で?と思っていたのですが、実は内側が一段低くなっていて、ちょうど止まりやすい形になっているそうです。
調査している間、業者さんはベランダの手すりのあたりに登っていたので、見ているほうが落ちるんじゃないかとヒヤヒヤしました。
対策の網を取り付けるときは、脚立をベランダに置いて作業していました。
なんだ~、脚立を置けば、安全に作業できるんじゃん、、、と思ったけど、たぶん自分でやろうとしたら、やっぱり落ちそうで怖いと思います。^^;
実は、対策案をいくつか考えていただいているとき、私が自分で対策した形跡(効果なかったけど)を見て、「それか、網だけ置いていきますから、ご自分でやります? それなら材料費だけで安くなりますけど」と言われたのですが、実は作業自体が怖かったので(高所恐怖症!)、全部お願いしたのでした。
これでとりあえず、様子見です。
同じところにまた来るようなら、無料で再対策してくれるらしいです。
問題は、別のところに来るようになること、、、なんですが、
洗濯物の近くでなければ、許す!
PR
この記事にコメントする
カテゴリー
最新コメント
[04/24 Mossberg Shotguns]
[03/24 dab woods]
[02/03 tv.zfilm-hd.biz]
[12/20 situs judi online]
[07/22 明風]
プロフィール
HN:
明風
性別:
非公開
自己紹介:
技術屋から翻訳屋に転身しようと、退職。
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中(?)の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です!
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中(?)の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です!
最新記事
ブログ内検索
P R
フリーエリア