駆け出しの翻訳屋といいながら早数年。
学習したことをちょこちょこ書くつもりでしたが、最近は余暇の話が多いような。。。
そもそも、いつまで駆け出しなんだ?!
特許翻訳日英講座の弟 4 回課題を見直し、（というか、全面改訂し、^^;）提出しようと講座のHPにアクセスしたら、なんと課題が変わっていました!! 一瞬びっくりしましたが、2 つあった課題が 1 つに減っているだけでした。あぁ、びっくりした。
もしかして、、、と、第 5 回も見てみたら、やはり課題が 1 つに減っていました。
どうやら、先生の復活（ではなく、交代?）に伴い、課題の分量も見直されたようです。
ついでに、自習モードで進めていた第10回の課題も完了。
これからは、予習モードと、復習＆課題提出モードを並行して進めるのだ。
あ”、途中から文体を変えてしまった。
もしかして、、、と、第 5 回も見てみたら、やはり課題が 1 つに減っていました。
どうやら、先生の復活（ではなく、交代?）に伴い、課題の分量も見直されたようです。
ついでに、自習モードで進めていた第10回の課題も完了。
これからは、予習モードと、復習＆課題提出モードを並行して進めるのだ。
あ”、途中から文体を変えてしまった。
[0回]
PR
この記事にコメントする
カレンダー
カテゴリー
最新コメント
[03/24 dab woods]
[02/03 tv.zfilm-hd.biz]
[12/20 situs judi online]
[07/22 明風]
[07/22 明風]
プロフィール
ＨＮ：
明風
性別：
非公開
自己紹介：
技術屋から翻訳屋に転身しようと、退職。
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中（？）の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です！
とりあえず、安定して翻訳の仕事を貰えるようになりましたが、まだまだ駆け出しです。胸をはって「翻訳家です」と言えるまで、日夜修行中（？）の身です。
趣味は音楽鑑賞と城めぐり。月平均 1 回以上のライブと登城がエネルギー源です！
最新記事
(04/19)
(04/18)
(04/13)
(04/12)
(03/27)
バーコード
ブログ内検索
P R
フリーエリア
